تقرير السوق

عقارات دبي: ما تقوله الأرقام

MARNER ESTATES · المسؤول عن المحتوى: Marcel Fichtner · تاريخ النشر 28 يوليو 2026 · آخر تحديث 4 نوفمبر 2026

تعرض هذه الصفحة ما يمكن إسناده عن سوق دبي، وتسمّي المواضع التي يغيب فيها الإسناد. ونحدّثها كل ربع سنة.

البيانات حتى يونيو 2026.

الأرقام الأساسية

المؤشّرالقيمةحتى
متوسط السوق1,916 درهم/⁠قدم² ≈ 20,600 درهم/⁠م²يونيو 2026
الشقق1,969 درهم/⁠قدم² ≈ 21,200 درهم/⁠م²يونيو 2026
المشاريع الجديدة≈ 22,000 درهم/⁠م²2026
السوق الثانوي≈ 18,400 درهم/⁠م²2026
السعر المعتاد للشقة1.3 مليون درهم ≈ 354 ألف دولار2026
التغيّر عن العام السابق‎+10 إلى 12%‎2026

بحسب المنطقة:

المنطقةدرهم/⁠م²مقابل المتوسط
وسط مدينة دبي32,400‎+57%‎
الخليج التجاري27,400‎+33%‎
مرسى دبي22,200‎+8%‎
متوسط السوق20,600—

أرقام الجدولين أعلاه من تقارير سوق مجمّعة (المصادر في آخر الصفحة). أما الجدول التالي فمن الصفقات وعقود الإيجار المسجَّلة لدى دائرة الأراضي والأملاك في الربع الأخير، ولوحدات سكنية قائمة فقط. لذلك تختلف أرقامه عن الجدولين السابقين حتى للمنطقة نفسها، لأن أساس الحساب مختلف.

سعر الشراء والعائد حسب المنطقة
المنطقةالشراء درهم/⁠م²الإيجار درهم/⁠م²/⁠سنةالعائد الإجمالي
قرية جميرا الدائرية (JVC)13,0389587.3‎%‎
Jumeirah Lake Towers (JLT)14,8661,0737.2‎%‎
الخليج التجاري18,9201,2296.5‎%‎
مرسى دبي20,2581,0925.4‎%‎
Dubai Creek Harbour24,0621,3045.4‎%‎
نخلة جميرا25,1081,3345.3‎%‎
وسط مدينة دبي25,3291,3415.3‎%‎

القيم الوسيطة للربع الثالث 2026، للوحدات السكنية القائمة فقط. العائد قبل رسوم الخدمات والشواغر والإدارة.

المصدر: دائرة الأراضي والأملاك في دبي (Dubai Land Department)، تاريخ الاطلاع 4 نوفمبر 2026. مجموعات البيانات: Real Estate Transactions, Rent Contracts

تعتمد الحاسبة أدناه على القيم الوسيطة للأرباع الأربعة الأخيرة، فقد تختلف نتيجتها قليلًا عن جدول الربع الأخير أعلاه.

احسبوا العائد الإجمالي

العائد الإجمالي—

القيم الوسيطة للأرباع الأربعة الأخيرة، محسوبة معاً وضمن نطاق المساحة المشترك بين البيع والإيجار، ولذلك قد تختلف عن القيم الوسيطة لكل ربع في الجداول. اختيار منطقة يُدخل قيمتها الوسيطة، ويمكن تعديل كل حقل. تغيير المساحة يعيد حساب السعر والإيجار من القيمة الوسيطة لكل متر مربع.

الإجمالي ليس ما يصل إلى الحساب. تُخصم منه رسوم الخدمات وفترات الشغور وإعادة التأجير والصيانة، ومقدارها يحدده المبنى نفسه لا المنطقة. لا نذكر رقماً لذلك، لأن الرقم الصادق لا يوجد إلا لكل عقار على حدة.

المصدر: دائرة الأراضي والأملاك في دبي (Dubai Land Department)، تاريخ الاطلاع 4 نوفمبر 2026. مجموعات البيانات: Real Estate Transactions, Rent Contracts

كيف تُقرأ هذه الأرقام

الارتفاع بنسبة 10 إلى 12 بالمئة هو الرقم الأكثر تداولًا عن هذا السوق والأكثر سوء فهم. ثلاثة تحفّظات:

هو متوسط لسوق شديد التباين. فقد تباعدت المناطق وأنواع العقارات تباعدًا كبيرًا. ومتوسط المنطقة لا يصف أي عقار بعينه.

هو بيانات بأثر رجعي. وإسقاطه على المستقبل افتراض لا توقّع. ونحن لا نفعل ذلك.

السوق يعمل بدورات. فقد مرّت دبي بأطوار صعود وهبوط واضحة. والأفق القصير يحمل مخاطرة التوقيت أيًّا كانت نتيجة العام المنصرم.

تباعد المشاريع الجديدة عن السوق الثانوي

يبلغ الفارق نحو 20 بالمئة. وليس ذلك حكمًا على الجودة بل سعر منتجَين مختلفين: المشروع الجديد يعني جدول دفعات على مدة البناء، والسوق الثانوي وحدة صالحة للاستعمال فورًا.

والفارق نفسه معلومة عن السوق. فاتّساعه يشير إلى عرض جديد وفير، وضيقه يشير إلى شحّ في البناء القائم.

ما لا نستطيع ذكره بمسؤولية

نذكره صراحةً، أمانةً:

عن الشغور. لا تتوافر لدينا نسبة شغور حالية موثوقة للسوق ككل من مصدر مدقَّق، فلا نذكر أي رقم. والأرقام المتداولة تأتي كثيرًا من تحليلات مفردة بلا منهجية معلنة.

عن الأشهر المقبلة. التوقّعات وفيرة. وهي افتراضات، ولا نقدّمها بوصفها بيانات سوق.

عن «الانهيار» و«الفقاعة». الكلمتان مطلوبتان في البحث، فتُلبّى بسخاء. وعلى البيانات المتاحة لدينا لا دليل على أيٍّ منهما. كما لا دليل على استمرار مضمون للارتفاع.

أي المصادر تصمد

ترتيب ينفع في بحثكم الخاص أيضًا:

1. الصفقات المسجَّلة لدى دائرة الأراضي والأملاك. المصدر الملزم الوحيد. يُظهر ما دُفع فعلًا لا ما يُطلب.

2. تقارير بيوت الاستشارات المعروفة. منهجيتها شفافة عادةً، لكنها تُنشر متأخّرة.

3. تحليلات الشركات العقارية. مفيدة لمعرفة رتبة المقدار. مع تذكّر أن الناشر له مصلحة في كيفية تصوير السوق.

4. متوسطات المنصّات. تعرض أسعارًا مطلوبة لا صفقات. وهي غير صالحة لقرار شراء.

وأرقام هذه الصفحة تنتمي في معظمها إلى الفئة الثالثة، عدا جدول العائد والحاسبة فهما من الفئة الأولى، لكن بقيم وسيطة لمنطقة كاملة لا لمبنى بعينه. نقول ذلك صراحةً، والمصادر مذكورة أدناه. أما لقرارات الشراء الفعلية فنستخدم الفئة الأولى.

ما يعنيه ذلك للقرار

بيانات السوق تجيب عن سؤال «أين يقف السوق». وهي لا تجيب عن سؤال «هل يستحق هذا العقار سعره». ولهذا الأخير تهمّ الصفقات المسجَّلة في المبنى نفسه والفترة نفسها، وسجلّ رسوم الخدمات، وسجلّ تأجير الوحدة.

فقد يرتفع السوق 11 بالمئة بينما يفقد برج بعينه من قيمته. وحدوث الأمرين معًا طبيعي تمامًا.

سؤال يخص وضعكم؟

احجزوا استشارة خاصة ←

مسجّلون لدى RERA · نرد عادةً خلال يوم عمل واحد

أسئلة متكرّرة

كيف تغيّرت أسعار العقارات في دبي؟

في أحدث قراءة كانت الأسعار السكنية أعلى بنحو 10 إلى 12 بالمئة عن العام السابق. وهذا متوسط بأثر رجعي لسوق متباين، ولا يقول شيئًا عمّا سيأتي.

هل توجد فقاعة عقارية في دبي؟

لا يمكن الإجابة بنعم أو لا. ما يمكن إسناده: نشاط بناء مكثّف، وطلب دولي مستمر، ودورات واضحة في الماضي. واستخلاص توقّع من ذلك افتراض.

كم نسبة الشغور في دبي؟

لا تتوافر لدينا نسبة حالية موثوقة من مصدر مدقَّق، فلا نذكر أي رقم. ولمبنى بعينه يكون سجلّ التأجير أدلّ على أي حال من نسبة عامة.

أين أجد بيانات رسمية؟

لدى دائرة الأراضي والأملاك في دبي، التي تسجّل الصفقات. وهي المصدر الوحيد الذي يعكس الأسعار المدفوعة فعلًا.

متى تُحدَّث هذه الصفحة؟

كل ربع سنة. والتاريخ مذكور في الأعلى وفي بيان التحديث. وإن كنتم تستعدّون لاتخاذ قرار، تواصلوا معنا: نستخرج الصفقات المقارنة الحالية لعقاركم تحديدًا.

المصادر